追寻佛陀的足迹

刚从印度回来的时候，在这里写了英文版的印度朝圣之旅。

http://luhaiyuan.blogspot.com/2009_11_01_archive.html

现在在Cari论坛贴了华文版的朝圣之旅。

http://cforum1.cari.com.my/viewthread.php?tid=1883755&extra=page%3D2

Earth Hour

种树

星期六早上，一大早就起床，然后到Asia Jaya集合。为什么要在星期六一大早起床呢?因为要试试看自己亲自种树的滋味。毕竟这一生人，在办公室里一直用纸张，而纸是由大树而来，要回归一下大自然。

我们一伙人大概七点半出发，八点多就到了Raja Muda Peat Forest。我们在路旁停下车，报了名，还要走一段1.5公里的小路才到目的地。一路上风景怡人，这块地是沼泽地带，我们种的树也是红木林树的一种。

同行的朋友有Robin，Li，婕如和丽霞。我们和其他的Eco Warrior朋友们一起种树。首先就需要一些工具，例如Boots、手套还有铲子。

种树也很简单啦，挖一个洞，然后把小树种下去了就对了。有一个叫Lu的朋友，连铲子也不用，还充满热情的把小树带到最深远的地方，亲自用双手挖个洞，把树种下去。想必他心里一定是想为大自然做些什么吧。

这一天的天气还算不错了，不会太晒。但是，搬小树还有挖洞，就要弄到我汗流不止。主办当局还有提供饮料。我们大概种到十一点多，然后才离开。我们这班人种了两排树，一排大概五十棵，所以就大概种了一百棵树。希望小树快快长大，保护人类于与大自然。

星期六晚上的夜间活动

耶！星期六晚上到了。大家通常有什么活动呢？我表姐通常会去夜店。哔，哔，哔，哔，哔！（音乐）而我呢？哈哈。在这孤单的城市，能有什么活动吗？

上个星期和这个星期我参加了克切拉香积厨的活动。基本上，他们为无家可归的流浪汉和吉隆坡市的贫民提供食物和基本的医疗服务。他们在星期六的晚上，和星期日下午会到吉隆坡市的各个角落派食物给无家可归的人。

在还没有加入义工团之前，我和Steven(我同事)要参加一个迎新活动，简单来讲就是讲解和介绍克切拉香积厨的这个组织，他们的活动，在分派食物要注意的事项等。

上个星期六，我在武吉免登一带派食物，一共派了十包。这些人都睡在街边，收到我们的食物后，他们都会感恩地说声谢谢。有些会说新年快乐。

这个星期六，就昨天，我们九点钟在克切拉的会所打包食物。我们把饼干，矿泉水和水果装进袋子里。我认识了一个老外，他是从澳洲雪梨过来的，在马来西亚也有好多年了。他的家人现在在澳洲。他的家人也曾经来马来西亚住，但还是回去了。我告诉他，他爱马来西亚多过他的家人。哈哈。他也笑了。我跟他讲，难道是为了nasi lemak？哈哈。他开玩笑说是云吞面。很可爱的人。

我们把食物打包上车后，就来念一段祈祷文。这段祈祷文也没有什么太过宗教的教导，只是一段祈福文。内容是这样的：

May all beings everywhere
Plagued by sufferings of body and mind
Obtain an ocean of happiness and joy
By virtue of my merits.

May no living creature suffer,
Commit evil or ever fall ill.
May no one be afraid or belittled,
With a mind weighed down by depression.

May the blind see forms,
And the deaf hear sounds.
May those whose bodies are worn with toil
Be restored on finding repose.

May the naked find clothing,
The hungry find food;
May the thirsty find water
And delicious drinks.

May the poor find wealth,
Those weak with sorrow find joy;
May the forlorn find hope,
Constant happiness and prosperity.

May there be timely rains
And bountiful harvests;
May all medicine be effective
And wholesome prayers bear fruit.

May all who are sick and ill
Quickly be freed from their ailments.
Whatever diseases there are in the world,
May they never occur again.

May the frightened cease to be afraid
And those bound be freed;
May the powerless find power
And may people think of benefiting each other.

祈祷后，我们就浩浩荡荡的出发了。我们首先在秋杰路集合然后再分头到不同的地方派食物。这次，我跟两个小伙子同队，一个叫Chris，刚从KDU毕业。另外一个叫紫盈（不懂是不是这样写）。两个都是每个星期六都来的。我跟他们到邮政局的总部底层。那边有大概30到50个流浪汉。我们这次除了派饭，还有派衣服和红包，因为下个星期过年，所以没有去派饭。

我们派到1点半就结束，然后还要等车回家，回到家都要2.45am了。哈哈。第二天睡到不省人事。

谦卑的神父

什么是神父?就我的孤陋寡闻而言，就是神职人员，就像在电影里，梵蒂冈的教堂内，那些穿着神父衣服的人。但是，有时候在现实的生活中，往往跟电影会有某些差距的。

就上次到菲律宾的时候，我住在圣彼德教堂，认识了这位神父。人们都叫他汤尼神父。初次见面的时候，他就只是穿了件T-Shirt在开会，没有穿制服。我根本就认不出有什么神父在场。后来才知道他们在做弥撒的时候才穿制服的。

汤尼神父的为人很随和，没有架子，很容易和大伙儿打成一片。我们在菲律宾的那一段时期都相处得非常愉快。还记得有一次，另外一位神父从远处回来，他竟然很打趣地问那位神父：“你还是单身吗？”哇，我和Eddy两个人笑到不行。（天主教的神父是不可以结婚的。）汤尼神父真的是会搞笑。

神父不止为人随和，而且处处为人着想。记得又有一次，我们在外面吃饭，同桌的有一位是天主教，Eddy是基督教，而我就是佛教徒。当神父被要求祈祷的时候，他很快地：“In the Jesus name we pray, amen。”就解决了，哇，简直快到离谱。我猜也许是因为我在场，他考量到我不是天主教的关系吧。而且我在教堂的那一段期间，他也从来不曾跟我讲耶稣。他知道我是佛教徒，也不曾排挤或看不起我，而是完全地接受与尊重。而且还包吃包住，请吃请喝，让我有点宾至如归的感觉。当今世上有如此涵养的人，实在是少见。

与神父相处，会让人觉得他很平易近人。他圣彼德教堂服务也有四年多了，附近的居民都很喜欢他。他们都很喜欢他的服务。每个星期天，附近的居民都回来参加弥撒。神父也很敬业地把每一场弥撒做好。有些人问他，为什么不选做主教。神父说主教会涉及管理的问题，而他只想服务人群。

我想，也许是在神父的生命中，他有所体会，所以才会变得如此谦卑。愿神父过着平安快乐的生活。

善良的人

Eddy是Mercy Malaysia的全职员工。他曾经是基督教的宣教组人员，到一些发展中国家去做义工，顺便去宣教。就这样他舍弃了自己的工作，后来加入了自愿组织，然后成为了全职的救援员工。

我们在菲律宾那次的任务中认识的，这次的任务都要听从他的指示。当然，我也是第一次搞到要出国这么大担的东西。Eddy处事非常谨慎，工作也非常认真。对于救援工作有很深入的了解，而且也非常有经验。我们一到现场，他就懂得要做什么，而且做事懂得分轻重。这使我们的工作进行得非常顺利。

他对同伴也很体谅，不会去勉强别人。帮助别人也懂得点到为止，就不去强求些什么。这也是我从他身上所学到的东西。在任务过程中，我总是担心这些，担心那些，总是担心事情会出错，或安排得不妥当。但是，结果总是出乎预料的，我担心的事情，都没有发生，而且都有朋友或其他义工的帮助，一切进行得很顺利。我也学到了只要尽了力就好，凡事不要太强求。还有，就是要做得开心。

他知道这份工作不容易，其中也度过了许多的辛酸。在巴基斯坦的寒冬里，见到被苍蝇包围的婴儿。在孟加拉看到一个不会向他微笑的孩子。还遇见过村民请求他，帮忙他们的村子。

当然，他也曾经遇到其它的好事。在巴基斯坦，有个女人从帐篷中伸出一包花生给他。在苏丹，有个在路边造泥砖女人向他微笑，因为他正要从远处拍照。还有在雅加达水灾的时候，有个女人奉献她的屋子当货仓，她微笑看着两千条毛巾的到来。

很多时候，他都遇到其他人伸出援手，奉献他们的善心、一顿饭、一个祷告、一个简单的‘谢谢、一个点头、不知从哪里冒出来的义工、一个团队来帮忙任务、一个承载、一个鼓励：告诉他，他做得不错、一个电邮看看他是否还活着。这些天使与祝福，让他觉得这一切都值得了。

个人觉得，在人生追求梦想的当中，总是难免会遇到挫折与失望的情况。但是，我们也要记得过程中我们得到的好。这样我们才能够继续走下去。谢谢了，Eddy兄。愿你幸福快乐。

老爸是个好人

前几天听母亲说起这样的事：前些日子，父亲和母亲回去林明。在那边，他们遇见了赖雪莉的婆婆。婆婆还记得我父亲，还对他说：“你是阿Loke吧。你真是个好人。”真难得还有人会记得我父亲。后来又来了一个林明人。他也说父亲是个好人，因为父亲在林明工作的时候，经常帮助林明的矿工。

那时，母亲又问婆婆，那到底她有没有嫁错人。婆婆说：“没有。绝对是对的选择。”母亲在跟我叙述的时候，心里是感到安慰的。

都几十年了，别人还记得老爸的好，看来老爸也是个好人。

The River of Ganges

6am, we left to Ganges river for site seeing. The bus stopped at the junction and we had to walk about 5 minutes to the river bank of the Ganges. The scenery of the sun rise at the river bank was so beautiful. The sun slowly rose up and the ray reflected in the river. The Hindus regarded the water of the Ganges as very holy. They used it for prayers and healing purposes.

We took a small boat and tour around the river. There were people bathing by the river bank. There were people approached our boats to sell souvenirs.

I lighted up a candle for Mr Lim, wish him and his family in peace and happy always. And for all living beings, may you all be well and happy.

There are also Ghats built by the ancient kings. The Ghats are basically a bay for the people to take bath. The kings built Ghats so that they can take bath conveniently in the Ganges.

There is also a cremation centre by the river. We are not allowed to take picture when we approached that place. Indeed death is inevitable to all human.

The Dhammapada quote this

Verse 288: Not sons, nor parents, nor close relatives can protect one assailed by Death; indeed, neither kith nor kin can give protection.

Verse 289: Knowing this, the wise man restrained by morality should quickly clear (the obstacles to) the Path leading to Nibbana.

Some Indian Sadhus...

Day 13

18 Nov 2009 (Varanasi, Sarnath)

6am in the morning, we went to the Ganges river. I will post this one later. Let’s talk about pilgrimage first.

After the breakfast, we went to Sarnath, Isipatana or Deer Park. Firstly, we visited Mulagandha Kuty Vihara where the 5 ascestics met the Buddha. Then we took the 8 precepts here.



Not far away, there is statue where the Buddha preached the first sermon to the five ascetics.



After that, we visited Dharmarajika Stupa where the Buddha preached the first sermon – Dhammacakkapavathana Sutta! Which after this discourse, Venerable Kondanna attained the first fruition.

Then we arrived at the Dhamek Stupa where Buddha preached the second sermon, Anattalakkhana Sutta, hearing which all the 5 Ascetics attained Arahantship. We meditated here for a while and do some walking meditation. I also chanted Dhammacakkapavathana Sutta here. Chanted the Buddha first sermon at this place... Felt so good...




We also visited Mulagandhakuti, where Buddha spent the first rain retreat.



Pancayatana Temple, this site is the place where Buddha preached to the rich man Yasa.

The broken Asokan pillar with the lion capital on top of it.

Next, we visited the Sarnath Archeological Museum. In the museum, enshrines the Asoka Pillar with the Lion Capital on top of it. The four lion’s statues are standing back to back with each other and opening their mouth in a roaring posture. It represented the Buddha’s Dhamma is spreading to the four directions. The teaching of the deathless, for those who have listened, practiced it diligently, shall attain the deathless state of nibanna!

Basically, that’s all about my pilgrimage trip. The next 2 days will be my way back home to Malaysia…

Day 12

17 Nov 2009 (Bodhgaya)

In the morning, I went to Maha Bodhi Temple to pay my last respect to the Buddha. We are leaving to Sarnath in the afternoon. It was a rainy day. I try to take as many photographs as I want. And I also collected some Bodhi leaves. I have to wait under the rain for the leaves to fall down. There are other who was waiting for the Bodhi leaves as well…

In the afternoon, we departed to Varanasi.